Ассоциация независимых промышленников и бизнесменов (MÜSİAD) в Анталье продолжает традицию исторического «Зимем Дефтери», подразумевающую запись долгов покупателя продавцом, и в этом году, погасив долги нуждающихся в местных магазинах. Эта значимая инициатива, которая проводится одновременно всеми филиалами MÜSİAD уже 12 лет, не только радует нуждающихся, но и поддерживает местных торговцев, являющихся основой экономики Антальи.
В духовной атмосфере месяца Рамадан, который символизирует милосердие, изобилие, дележ и братство, в различных районах Антальи были посещены магазины и мелкие торговцы, и были списаны накопившиеся долги малообеспеченных граждан. Традиция «Зимем Дефтери», в которой дающая рука не знает принимающую, и которая является самым изящным способом состязания в благотворительности и помощи, продолжается членами MÜSİAD с той же чуткостью и искренностью.
Эта значимая работа, проведенная в атмосфере Рамадана, которая смягчает сердца и укрепляет чувство единства и сплоченности, является не только материальной поддержкой, но и примером мощной солидарности, поддерживающей общественное сознание, укрепляющей соседские отношения и братские связи. «Зимем Дефтери» продолжает быть древним наследием цивилизации, которое защищает достоинство нуждающихся, увеличивает благотворительность в тайне и строит мосты между различными слоями общества.
Председатель Юсуф Акгюль: «Сильный мост солидарности для экономики Антальи»
Председатель филиала MÜSİAD в Анталье Юсуф Акгюль подчеркнул, что инициатива «Зимем Дефтери» является важной динамикой, поддерживающей экономику города. Председатель Акгюль оценил влияние этой инициативы на экономику Антальи следующими словами:
«С инициативой «Зимем Дефтери» мы не только облегчаем долговое бремя наших нуждающихся соотечественников, но и становимся источником жизни для наших мелких торговцев, которые являются основой нашей районной культуры. Эти горячие деньги, поступающие в кассы наших магазинов, которые пытаются выжить под давлением конкуренции сетевых магазинов и всегда поддерживают своих соседей в трудные времена, напрямую интегрируются в экономику города. Распределение денег по широким слоям и их циркуляция в местной торговле оживляют микроэкономику Антальи.»
«Сохранение этой традиции укрепляет нашу надежду»
Подчеркивая важность вклада в продолжение этой прекрасной традиции в наши дни, председатель Акгюль завершил свои слова следующим образом:
«В климате милосердия и изобилия месяца Рамадан мы испытываем удовлетворение от возрождения одного из самых красивых примеров дележа и братства. Осознание существующей нужды не только гордит нас как MÜSİAD в Анталье, но и укрепляет нашу надежду в поддержании духа помощи. Мы решительно продолжим строить этот мост солидарности, который укрепляет наши братские связи, и быть рядом с нашими торговцами, являющимися основой экономики Антальи, и нуждающимися гражданами.» — АНТАЛЬЯ




