Председатель COP31 и министр окружающей среды, градостроительства и изменения климата Мурад Курум, заявив, что команды Турции и Австралии провели три раунда консультаций и был опубликован первый оценочный документ, сказал: «На следующей неделе, на переговорах на уровне министров, мы стремимся добиться из Антальи сильного политического результата. Если не принять меры, всё исчезнет. Поэтому мир теперь обязан по-настоящему выполнять свои обещания. Это обязанность, а не выбор».
В рамках COP31, проходящего в Анталье под председательством Турции с 9 по 20 ноября, в зале для пресс-конференций Mevlana в Голубой зоне состоялась пресс-конференция. Председатель COP31 и министр окружающей среды, градостроительства и изменения климата Мурад Курум, подводя итоги первой недели конференции, ответил на вопросы журналистов. В пресс-конференции также приняли участие специальный представитель COP31 Мехмет Эмин Бирпынар, председатель исполнительного комитета COP31 и главный климатический переговорщик Фатма Варанк, высокий климатический чемпион COP31 Самед Агырбаш и главный ответственный за климатическую дипломатию COP31 Халиль Хасар.
Отметив, что в COP31 представлены 196 стран и Европейский союз, министр Курум сообщил, что перед Саммитом лидеров на уровне руководителей приняли участие 102 лидера из 95 стран и 7 международных организаций. Курум рассказал, что, по первым данным ООН, число участников превысило 97 тысяч, и добавил, что для конференции подготовлена территория площадью 1,1 миллиона квадратных метров. Подчеркнув, что ключевой подход COP31 — это диалог, консенсус и действия, Курум сказал: «Дипломатия — это искусство строить доверие между различиями. В Анталье мы все вместе работаем над тем, чтобы укрепить это доверие и превратить слова в действия. За первые пять дней мы можем сказать, что в этом смысле создали прочную основу для диалога».
«Мы стремимся добиться из Антальи сильного политического результата»
Курум отметил, что на продолжающихся под председательством главы австралийских переговоров Криса Боуэна консультациях повестка дня была принята с согласия всех сторон, и сказал, что работа идёт по плану. Он заявил, что существует широкая поддержка продолжения программы по сокращению выбросов, а также что позиции стран сближаются по темам финансирования адаптации к климатическим катастрофам и справедливого перехода.
Говоря о вопросах, перенесённых на вторую неделю, Курум сказал: «Конечно, есть разногласия, которые ещё предстоит урегулировать, и важные вопросы, перенесённые на вторую неделю. Как команды Турции и Австралии мы провели три раунда консультаций. Мы опубликовали наш первый оценочный документ, отражающий позиции сторон. На следующей неделе, на переговорах на уровне министров, мы стремимся добиться из Антальи сильного политического результата. Наша цель ясна, и мы добьёмся её. Мы превратим данные обещания в решения, которые затронут жизнь людей».
«Из Антальи мы пошлём всему миру сильный сигнал»
Отвечая на вопрос о включении глобальной цели по электрификации к 2035 году в итоговое решение COP31, Курум заявил, что страны оказывают сильную поддержку Повестке действий Турции. Он сообщил, что в рамках COP31 было выдвинуто шесть целей, и рассказал о таких инициативах, как глобальная цель «35 к 2035 году» по электрификации, сокращение роста образования отходов на 50%, увеличение доли повторно используемых материалов до 15% к 2035 году и снижение энергоёмкости зданий. Курум отметил, что опубликован первый проект, содержащий мнения и ожидания стран, и сказал: «Теперь страны поделятся своими замечаниями и предложениями по этому проекту. На основе поступивших предложений мы подготовим ещё более сжатый текст и представим его всем странам, и я верю, что в этой рамке мы придём к консенсусу. Из Антальи мы пошлём всему миру сильный сигнал. Я вижу, что на втором десятилетии Парижского соглашения мы вместе изменим что-то в Анталье».
«Наши конкретные усилия уже начинают приносить результат»
Отвечая на вопрос о том, достигнут ли на первой неделе COP31 конкретный успех, Курум сказал, что согласование повестки переговоров всеми сторонами — это важное достижение. Он заявил: «С первого дня в Анталье мы говорили одно: данные обещания и цели должны сблизиться. Мы должны закрыть этот разрыв между обещаниями и реализацией. И, откровенно говоря, я могу с полной искренностью сказать вам, что наши конкретные усилия уже дают результат и начинают приносить результат».
Курум сообщил, что более 30 государств поддержали обязательство по глобальной электрификации, а также что свою поддержку выразили такие организации, как Международная торговая палата (ICC), представляющая более 45 миллионов компаний в более чем 170 странах. Он упомянул работу по Climate Implementation Bridge (BRIDGE) и Механизму финансирования устойчивой городской устойчивости (SURFF), отметив, что были объявлены пилотные страны и ведётся работа по ускорению внедрения решений и расширению доступа местных властей к климатическому финансированию.
«Мир теперь обязан выполнять свои обещания»
Рассказывая о переговорах по адаптации к изменению климата, сокращению выбросов, финансированию и справедливому переходу, Курум отметил, что обсуждается обязательство утроить объём финансирования адаптации к 2035 году.
Он заявил, что существует широкая поддержка продолжения программы по сокращению выбросов после 2026 года, и назвал важным прогрессом включение в повестку программы по климатическому финансированию. Призывая страны выполнять свои обязательства, Курум сказал: «Мы призываем весь мир к искренности. 19% территории Кубы окажется под водой. Об этом только что сказали два министра Кубы, наши коллеги. Если не принять меры, это исчезнет. Поэтому мир теперь обязан по-настоящему выполнять свои обещания. Это обязанность, а не выбор». Повторив цель добиться общего политического решения на COP31, Курум сказал, что консультации продолжаются ради сбалансированного, содержательного результата, который никого не оставит позади и будет задавать направление для практических действий.
«Мы не ждём новых обязательств, мы хотим, чтобы были выполнены уже существующие»
Отвечая также на вопрос о климатическом финансировании, Курум отметил, что цель в 1,3 триллиона долларов пока не достигнута, и сказал, что нужны дополнительные ресурсы и политическая воля. Курум заявил: «На данный момент мы ещё даже не достигли 1,3. Поставленные финансовые цели всё ещё не достигнуты. Поэтому мы говорим: мы не ждём новых обязательств. Мы хотим, чтобы были выполнены уже существующие обязательства. Это наш призыв ко всем остальным странам».
Он отметил, что через Climate Implementation Bridge и SURFF они стремятся более эффективно использовать имеющиеся ресурсы, и обратил внимание на важность участия в климатических действиях не только местных властей, но и молодёжи, и всех слоёв общества. Курум сказал: «Страны увеличивают расходы на оборону. Но если не останется мира, в котором можно жить, то и увеличение оборонных расходов уже не будет иметь смысла».
«С Китаем мы выразили готовность реализовать проекты почти на 15 миллиардов долларов»
Оценивая двусторонние встречи в рамках COP31, Курум сообщил, что провёл переговоры с Узбекистаном, Китаем, Россией, Кубой и Египтом, и были подписаны соглашения в различных сферах. Он рассказал, что с Китаем была выражена готовность реализовать проекты в сфере возобновляемой энергетики почти на 15 миллиардов долларов, а также достигнуты договорённости в области экологии, изменения климата и устойчивого развития.
Курум сообщил, что с Россией был подписан протокол по вопросам экологии и изменения климата, а с Узбекистаном — по экологии и градостроительству. Он также отметил, что состоялись переговоры по восстановлению Сирии и обмену опытом Турции в зоне землетрясения.
«Встал не я, это была наша общая совесть»
Отвечая на вопрос о том, что участники встали во время выступления премьер-министра Палестины на Саммите лидеров COP31, Курум сказал: «На самом деле на саммите, на встрече, встал не я. Это была наша общая совесть. Когда премьер-министр Палестины собирался выступать, все гости, находившиеся в зале, встали, и мы все слушали господина премьер-министра. На самом деле этот жест был очень важен, чтобы показать позицию, которая является общим голосом матерей в Газе, отцов в Газе и всех людей. Весь зал стоял, и там были выражены чувства. Это можно назвать и реакцией. Это можно назвать и поддержкой Палестины. Это можно назвать и нежеланием молчать перед лицом происходящего там беззакония. Турция вчера была на стороне Палестины. Сегодня она тоже рядом. И впредь будет продолжать быть рядом».
«Когда мы продвигаем электрификацию, мы ускоряем отказ от ископаемого топлива»
Отвечая на вопрос о том, будут ли в итоговом решении COP31 формулировки об отказе от ископаемого топлива, Курум напомнил, что по этому вопросу уже было принято решение, и подчеркнул важность его реализации. Курум сказал: «В рамках доброй воли мы можем говорить красивые слова. Мы даём красивые обещания. Но если ничего не делать, всё это не имеет никакого смысла. Поэтому тема электрификации чрезвычайно важна. Мы будем продвигать электрификацию. Когда мы её продвигаем, мы ускоряем отказ от ископаемого топлива. Мы уменьшаем использование ископаемого топлива. Мы стимулируем мир к переходу на чистую энергетику».
