Саз Хюсеина Балкана передан в Этнографический музей Аксеки

Саз аксекского Хюсеина Балкана, известного как источник песни «Фиолетовый виноград Антальи», связанной с районом Аксеки в Анталье, был передан его сыном Байрамом Балканом мэру Аксеки Илкаю Акчаю. Инструмент, который семья бережно хранила долгие годы, будет выставлен в Этнографическом музее Аксеки и передан будущим поколениям.

Передача в музей саза, которым пользовался композитор Хюсеин Балкан из махалле Сусузшахап в Аксеки, стала важным шагом в деле сохранения культурного наследия района. Сын Хюсеина Балкана Байрам Балкан передал в музей саз, который они много лет хранили как семейную реликвию, чтобы он занял своё место среди культурных ценностей Аксеки.

Собрана в 1953 году

Песня «Фиолетовый виноград Антальи», относящаяся к местности Аксеки, занимает важное место в культурной памяти региона благодаря своим словам и мелодии. Хотя источником песни считается Хюсеин Балкан, произведение было собрано Нериманом Тюфекчи в 1953 году. В репертуарных записях песня значится под номером 1396.

Голос прошлого будет жить в музее

Мэр Аксеки Илкай Акчай подчеркнул важность передачи в музей саза Хюсеина Балкана, внесшего вклад в сохранение песни до наших дней. Отметив, что «Фиолетовый виноград Антальи» — одна из культурных ценностей Аксеки, дошедшая до нас из уст старших поколений, Акчай сказал: «Саз нашего уважаемого земляка, композитора Хюсеина Балкана из махалле Сусузшахап, который внес вклад в то, чтобы эта прекрасная песня дошла до нас и не была забыта, был передан его сыном Байрамом Балканом в Этнографический музей Аксеки. Благодаря этому значимому дару мы передали в наш музей не только саз, но и голос прошлого, воспоминания и нашу культурную память».

Саз, оставшийся от Хюсеина Балкана, будет экспонироваться в Этнографическом музее Аксеки, свидетельствуя о музыкальной истории и культурном прошлом района.

Сын Хюсеина Балкана Байрам Балкан сказал: «Этот саз, оставшийся нам от отца Хюсеина Балкана, — очень ценная семейная реликвия. Нас радует, что сегодня саз, на котором отец много лет назад играл и исполнял народные песни, будет выставлен в Этнографическом музее Аксеки. Мы хотели, чтобы память о нашем отце и культурные ценности Аксеки были переданы будущим поколениям. Поэтому мы решили передать саз в музей. Мы хотим, чтобы этот саз, хранящий следы нашего отца, жил как часть культурного наследия Аксеки».