Торговцы рынка, который по вторникам работает в районе Кепез в Анталье, не открыли свои прилавки на новом месте, куда их должны были перенести, заявив, что там их права нарушены. Собравшиеся торговцы, утверждая, что на новом рынке сократили места под прилавки, сузили проходы и выделили места новым людям со стороны, обратились к властям. Мэр Кепеза Месут Кочагёз заявил, что сделает все возможное для решения проблемы и не допустит, чтобы торговцы рынка пострадали.
Из-за проблем, возникших в процессе переноса рынка, который раньше располагался на улице в районе Эмек и теперь должен был переехать в крытый торговый комплекс, торговцы сегодня не вышли на работу. Приехав на рынок на своих машинах, но не установив прилавки, они провели акцию протеста, заявив, что права тех, кого они считают законными владельцами мест, нарушаются. Покупатели, пришедшие за покупками, увидев, что рынок не работает, были вынуждены развернуться и уйти.
Выступая от имени торговцев, Хикмет Караалп заявил, что они столкнулись с проблемой, которую не могут решить уже около 30 лет. По словам Караалпа, их должны перевести с нынешней площадки в 2500 квадратных метров на новый рынок площадью 2800 квадратных метров. Он отметил, что на рынке есть 106 законных торговцев, которые работают здесь уже 23–24 года, официально зарегистрированы и выполняют все свои обязательства. «Мы хотим, чтобы все 106 законных торговцев так же были размещены и на новом месте. Мы требуем справедливого распределения на общественных рынках. Хотим, чтобы права настоящих рыночных торговцев в Анталье были защищены», — сказал он.
Мехмет Айдоган, который торгует на этом рынке с 2010 года, заявил, что при законном переносе рынка число действующих законных торговцев менять нельзя. «Нас здесь 106 человек. Мы хотим, чтобы и на новом рынке сохранилось то же число. Но в новом плане мы видим, что количество торговцев увеличили более чем до 200. Места для торговцев сократили, проходы, по которым покупатели будут ходить, сузили. Машинам, которые привозят товар, будет труднее проезжать. Мы хотим, чтобы проходы были снова организованы так, чтобы людям было удобно делать покупки», — сказал он.
Торговцы, сделавшие заявление, потребовали пересмотреть планировку нового рынка, не ущемлять торговцев, которых они считают законными владельцами мест, и чтобы их требования были рассмотрены властями.
Мэр Кепеза Месут Кочагёз, встретившийся с торговцами, заявил, что обсудит вопрос с соответствующими инстанциями: «Я сделаю все, что в моих силах, чтобы решить проблему, и не позволю, чтобы торговцы рынка пострадали».
