Али Ялчын выступил с призывом к совести на открывшейся в Анталье в рамках COP31 выставке о Газе

В Анталье в рамках COP31 посетителям представили иммерсивную выставку «Надежда на возвращение: история Эль-Авде — оливкового дерева», подготовленную Memur-Sen и Международной конфедерацией труда (ILC). Председатель Memur-Sen и ILC Али Ялчын, осмотрев экспозицию, привлёк внимание к гуманитарному и экологическому разрушению в Газе и заявил: «Среди стендов COP31 именно с этого стенда звучит голос совести. Мы обращаем внимание на это лицемерие, которое переживает мир. Мы обращаемся к мировым лидерам с призывом к совести».

В рамках мероприятий 31-й Конференции сторон Рамочной конвенции ООН об изменении климата (COP31), проходящей в Анталье, тема гуманитарного и экологического разрушения в Газе была вынесена на повестку с помощью иммерсивной выставки «Надежда на возвращение: история Эль-Авде — оливкового дерева». Экспозиция, подготовленная Memur-Sen и Международной конфедерацией труда (ILC), открылась для посетителей в фойе Конгресс-центра в «зелёной зоне» COP31. Выставку, рассказывающую о разрушениях, вызванных оккупацией в Газе, о привязанности палестинского народа к своей земле и прошлому, а также о надеждах на будущее, в день открытия осмотрели председатель Memur-Sen и ILC Али Ялчын, его заместители, руководители аффилированных профсоюзов и международные гости.

«ОЛИВКОВОЕ ДЕРЕВО СИМВОЛИЗИРУЕТ ПРОШЛОЕ СЕМЬИ»

Объясняя отправную точку выставки и значение оливкового дерева, Али Ялчын отметил, что COP31 стала площадкой, где обсуждаются экологическая политика мира, зелёная трансформация и изменение климата, и добавил, что экологическое разрушение в Газе нельзя выносить за скобки этих дискуссий. Ялчын сказал: «Мы в Анталье. Климатический саммит COP31 проходит в Анталье. Лидеры мира, высшая бюрократия, гражданское общество, активисты, учёные — то есть неравнодушные люди, те, кому небезразлична экология, — сейчас находятся в Анталье, и здесь бьётся пульс мира. Но среди стендов COP31 именно с этого стенда звучит голос совести».

Подчеркнув, что в центре экспозиции они разместили оливковое дерево, Ялчын сказал: «Мы поместили в центр выставки оливковое дерево. Потому что мы говорим об экологическом уничтожении, об изменении климата. Мы говорим о зелёной трансформации, но когда в Газе вырубают оливковые деревья, когда почти 80 тысяч человек подвергаются геноциду, и почти 25 тысяч из них — дети, молчать об этом нельзя».

Ялчын отметил, что для палестинского народа оливковое дерево — это не просто растение, а символ связи поколений и борьбы за жизнь: «Почему мы выбрали оливковое дерево? Потому что оливковое дерево символизирует прошлое семьи. Оно символизирует труд отца, труд матери, будущее ребёнка. Убирать там оливковые деревья — значит подрывать их надежду и оставлять их беззащитными и безнадёжными перед завтрашним днём».

«ОНИ МЕЧТАЮТ О ДНЕ, КОГДА СМОГУТ ВЕРНУТЬСЯ, ВЗЯВ С СОБОЙ КЛЮЧИ»

Ялчын сообщил, что то, как палестинцы, вынужденные покидать свои земли, уносили с собой ключи от домов, вдохновило тему выставки — «надежда на возвращение». Он продолжил:

«Израиль, особенно уничтожая оливковые деревья и занимая эти земли, отнял у людей дома, вытеснил их со своей земли и, под видом “поселенцев”, оставил их без крова вместе с оккупантами. И когда эти люди уходили, они брали с собой ключи, мечтая о дне, когда смогут вернуться. Мы здесь, говоря “Надежда на возвращение”, отсылаем именно к этому. В нашей выставке “Эль-Авде” мы особенно подчеркнули это лицемерие, которое переживает мир».

Ялчын отметил, что на выставке представлены кадры Газы до и после разрушений, а также что историческое и культурное наследие региона понесло огромный ущерб. «На этой выставке есть и живая, кипящая жизнь Газы до разрушений, и руины того же места после них. Там осталось 64 миллиона тонн обломков. На эту территорию упало в 13 раз больше бомб, чем на Хиросиму. Там были уничтожены или доведены до состояния полного разрушения 164 исторически значимых объекта. То есть не щадили ни церкви, ни мечети, ни любое историческое наследие. Газу пытались полностью стереть с лица земли, и люди там страдали», — сказал он.

«МЫ ОБРАЩАЕМСЯ К МИРОВЫМ ЛИДЕРАМ С ПРИЗЫВОМ К СОВЕСТИ»

Подчеркнув, что в атмосфере, где говорят о климатическом кризисе и зелёной трансформации, нельзя игнорировать экологическое разрушение в Газе, Ялчын обратился к международному сообществу. Он сказал: «Значительная часть тех, кто выжил, если вообще выживут, теперь будет продолжать жизнь с инвалидностью. Поэтому здесь, в месте, где проходит климатический саммит, где обсуждаются зелёная трансформация, цифровизация, искусственный интеллект, двойная трансформация и даже социальная трансформация, мы, образно говоря, говорим людям: “король-то голый”. Смотрите, разрушение — там, экологическая катастрофа — там. Поэтому вы не можете это игнорировать и не можете закрывать глаза на Палестину, на Газу. И именно здесь, на саммите по климатическому кризису, мы обращаемся к мировым лидерам с призывом к совести».

Говоря о важности международной солидарности для доставки гуманитарной помощи в Газу, Ялчын отметил: «Как участники организации Sumud, люди разных языков, религий, национальностей и убеждений, бросая себя в океан, терпя лишения днями и рискуя жизнью, пытались поднять крик и дать голос совести, чтобы доставить помощь к берегам Газы. Как и те, кто на площадях по всему миру, а также на всех площадях Турции, повышают голос в защиту Палестины, против геноцида и резни там, крича “Остановите сионистский Израиль!” и обвиняя тех, кто его поддерживает, в лицемерии, призывая их к человечности, — так и мы здесь, на площадке, где проходит климатический саммит, на этом месте, где обсуждаются двойная и тройная трансформация, этой выставкой показали происходящее там».

«ДАЖЕ СРЕДИ РАЗВАЛИН ЕСТЬ НАДЕЖДА»

Ялчын подчеркнул, что на выставке рассказывается не только о разрушении, но и о надеждах людей и детей, продолжающих борьбу за жизнь в Газе. «Несмотря на эти руины, мы попытались показать, что дети там по-прежнему сохраняют надежду и готовятся к завтрашнему дню; детей, которые пытаются продолжать учёбу среди развалин, детей, запускающих воздушных змеев среди руин, людей, которые среди обломков пытаются прокормить семью, занимаясь пчеловодством, и тех, кто всё ещё живёт надеждой там», — сказал он.

«ПРИОРИТЕТ ДОЛЖЕН БЫТЬ ОТДАН ВОССТАНОВЛЕНИЮ ГАЗЫ»

Ялчын обратил внимание на то, что в Газе продолжаются проблемы с продовольствием, образованием, здравоохранением и жильём, и отметил, что с приближением зимы условия жизни людей в регионе могут стать ещё тяжелее. Обращаясь к мировым лидерам и международным организациям, он сказал: «Отсюда я ещё раз обращаюсь — от имени Memur-Sen в Анталье, от имени Международной конфедерации труда (ILC). Пусть живёт надежда, пусть надежда не будет подорвана, пусть Газа восстановится. Там, где мы обсуждаем будущее мира, его благоустройство и зелёную трансформацию, давайте не будем вести себя лицемерно. Есть место, которому нужно отдать приоритет: там нет доступа к продовольствию, нет доступа к образованию, есть проблемы со здоровьем, недостаточно медицинских услуг, есть проблема с жильём, впереди зима, а люди в дождь мучаются в палатках. Мы призываем отсюда быть искренними и отдать приоритет именно этому месту».

БЛАГОДАРНОСТЬ ЭРДОГАНУ И МИНИСТРУ КУРУМУ

Оценивая решение Турции принять COP31, Ялчын поблагодарил всех, кто участвовал в организации мероприятия. «Я особенно благодарю нашего президента, который способствовал тому, что наша страна принимает эту организацию, и проявил исключительную чуткость. И особенно благодарю министра Мурата Курума за то, что в рамках председательства COP31 он собрал здесь гражданские организации и все составляющие, благодаря чему сюда съехались люди со всего мира, и из Турции снова прозвучал наш призыв, олицетворяющий надежду», — сказал он.

После выступления Ялчын осмотрел выставку и завершил визит, написав послание надежды в зоне, расположенной в конце экспозиции.